TIDAK BERGUNA [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 24 dalam 24 ayat
(dalam OT: 13 dalam 13 ayat)
(dalam NT: 11 dalam 11 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "tidak berguna" dalam TB (14/15) : tidak berguna (13x/11x); tidak menggunakan (1x/0x); tidak mempergunakan (0x/3x); tidak mempergunakannya (0x/1x);
Hebrew : <03808 03276> 5x; <03808 06743> 2x; <01100> 2x; <03808 05532> 2x; <0369 07737> 1x; <03276> 1x;
Greek : <888> 2x; <512> 2x; <890> 1x; <3756 5623> 1x; <3762 5539> 1x; <4020> 1x; <3756 5623 3762> 1x; <889> 1x; <3762> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<03808> 9 (dari 5184)
al lo' or wl low' or hl loh (\\#De 3:11\\)
Definisi : --adv (adverb)-- 1) not, no 1a) not (with verb - absolute prohibition) 1b) not (with modifier - negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)
Dalam TB : tidak 3199, janganlah 296, Janganlah 158, bukan 157, Bukankah 156, jangan 138, Tidak 101, belum 98, tidaklah 64, bukankah 55, tak 52, tanpa 42, tidak dapat 39, Jangan 38, atau 38, tidak ada 35, Bukan 35, takkan 30, Tidakkah 29, bukanlah 29, tidak pernah 24, tiada 23, tidak akan 23, tidak boleh 15, ataupun 11, tidakkah 10, sebelum 10, Tidak ada 9, Sesungguhnya 7, dilarang 7, pasti 6, sesungguhnya 5, dan 5, Tak 5, Tidaklah 5, Tiada 5, tidak mau 4, Belum 4, Sungguh 4, Bukanlah 4, tak pernah 4, pastilah 3, belum pernah 3, tidak mempunyai 2, kurang 2, tidak punya 2, tidak sesuatupun 2, berdasarkan 2, hilanglah 2, kecuali 2, enggan 2, tidak usah 2, acuh tak acuh 2, tidak ada sesuatupun 2, Tanpa 2, tercenganglah 2, tetapi belum 2, Acuh tak acuhkah 1, Takkan 1, bukannya 1, bersikeras 1, Sebab 1, Lagipula 1, Demi 1, Sebaliknya 1, berlawanan 1, bila tidak 1, Sebelum 1, cakap anginnya 1, ataukah 1, Hanya 1, Tidak usah 1, apabila 1, Percuma 1, baik 1, bebas 1, Kularang 1, Kulaksanakan 1, belumkah 1, Tidak ada seorangpun 1, Tidak pernah 1, berhenti 1, kehilangan 1, terkatup sama sekali 1, takkan dapat 1, terus-menerus 1, tetap dingin 1, tetap melekat 1, tak dapat 1, tak akan 1, rela menolong 1, serta 1, sesuatupun tidak 1, tak ada 1, tiada seorangpun 1, tidak ada seorangpun 1, tidak memberi 1, tidak pernah lagi ada 1, tidak tahu apa-apa 1, tidak termasuk 1, tidak mampu 1, tidak lain 1, tidak akan ada seorangpun 1, tidak apa-apa 1, tidak kekal 1, tidak kekurangan apapun 1, rela mengaruniakan 1, putus asa 1, kalau tidak 1, kamu 1, ketidakadilan 1, kuatir 1, kacau balau 1, jatuhlah 1, dianggap batal 1, disimpan 1, ditolak 1, haram 1, lemah 1, maupun 1, nanti 1, pantang 1, pasti ada 1, putus 1, meronta-ronta 1, menolak 1, melarang 1, mempertahankan 1, mencegah 1, mengalihkan 1, cuma-cuma 1
<03276> 6 (dari 23)
ley ya`al
Definisi : --v (verb)-- 1) (Hiphil) to gain, profit, benefit, avail
<06743> 2 (dari 65)
xlu tsalach or xlu tsaleach
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) to rush 2) to advance, prosper, make progress, succeed, be profitable 2a) (Qal) to prosper 2b) (Hiphil) 2b1) to make prosperous, bring to successful issue, cause to prosper 2b2) to show or experience prosperity, prosper
<05532> 2 (dari 12)
Nko cakan
Definisi : --v (verb)-- 1) to be of use or service or profit or benefit 1a) (Qal) 1a1) to be of use or service 1a2) servitor, steward (participle) 1a3) to benefit, profit 1b) (Hiphil) to be used, be wont, exhibit use or habit, show harmony with, be familiar with, know intimately
<01100> 2 (dari 27)
leylb b@liya`al
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) worthlessness 1a) worthless, good for nothing, unprofitable, base fellow 1b) wicked 1c) ruin, destruction (construct)
<07737> 1 (dari 21)
hwv shavah
Definisi : --v (verb)-- 1) to agree with, be or become like, level, resemble 1a) (Qal) 1a1) to be like 1a2) equivalent (participle) 1a3) to set, place 1a4) setting (participle) 1b) (Piel) to level, smooth, still 1c) (Hiphil) to make like 1d) (Nithpael) to be alike 2) (Piel) to set, place
<0369> 1 (dari 788)
Nya 'ayin
Definisi : --subst n neg adv w/prep (substantive noun negation adverb w/preposition)-- 1) nothing, not, nought n 1a) nothing, nought neg 1b) not 1c) to have not (of possession) adv 1d) without w/prep 1e) for lack of
Dalam TB : tidak ada 307, tidak 172, Tidak ada 31, tidak mempunyai 23, tak ada 20, tanpa 17, tiada 15, Tidak adakah 10, tidak akan 9, tak 9, tidak terbilang 8, tidak ada seorangpun 7, tiada seorangpun 6, Tiada 6, lenyaplah 5, lenyap 4, seorangpun tidak ada 4, tidak dapat 4, tidak ada lagi 4, tidak mendapat 4, Tak ada 4, tak dapat 3, tak punya 3, tidak mempunyai apa-apa 3, bukan 3, sia-sia 3, tak seorangpun 2, tidak mau 2, belum 2, tidaklah 2, tidakkah 2, kekurangan 2, tidak punya 2, tak akan 2, sebelum 2, seorangpun tidak 2, tanpa ada 2, tidak adakah 2, Tiadakah 2, tidak ada apa-apa 2, tidak mungkin 2, tidak lain 2, tidak lagi 2, hanya itu saja 1, Tidak ada seorangpun 1, Bukan 1, Tidak mungkin 1, habislah 1, Tidak ada orang 1, Tidak 1, jangan 1, haram 1, Bukanlah 1, lebih banyak 1, Tidak usah lagi 1, lemah 1, Sebelum 1, belum ada 1, ataupun 1, Seorangpun tidak 1, belum mempunyai 1, bersih 1, bukannya 1, Suatupun tidak 1, atau 1, bukanlah 1, Lenyap 1, tak kunjung datang 1, tidak memperoleh 1, tidak menerima 1, tidak hadir 1, tidak didapatnya 1, tidak berhutang 1, tidak dapat berbuat apa-apa 1, tidak meninggalkan 1, tidak patut 1, tidak terjumpa lagi 1, tidak usah 1, tidak terduga 1, tidak sering 1, tidak pernah 1, tidak seorangpun 1, tidak berarti apa-apa 1, tidak apa-apa 1, sesuatu yang hampa 1, tak ada lagi 1, seorangpun tiada 1, satupun tiada 1, menghilang 1, nyaris 1, tidaklah ada 1, tak kunjung tiba 1, tanpa seorangpun 1, tidak akan ada 1, tanpa dapat 1, tanpa ada orang 1, tak mempunyai 1, tak terbilang 1, lepas 1
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3762> 3 (dari 235)
oudeiv oudeis including feminine oudemia oudemia and neuter ouden ouden
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) no one, nothing
<5623> 2 (dari 15)
wfelew opheleo
Definisi : --v (verb)-- 1) to assist, to be useful or advantageous, to profit
<512> 2 (dari 2)
anwfelhv anopheles
Definisi : --adj (adjective)-- 1) unprofitable, useless
Dalam TB : tidak berguna 2
<3756> 2 (dari 1624)
ou ou also (before a vowel) ouk ouk and (before an aspirate) ouc ouch
Definisi : --particle (particle)-- 1) no, not; in direct questions expecting an affirmative answer
<888> 2 (dari 2)
acreiov achreios
Definisi : --adj (adjective)-- 1) useless, good for nothing
<5539> 1 (dari 1)
crhsimov chresimos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) fit for use, useful
Dalam TB : berguna 1
<4020> 1 (dari 1)
periergazomai periergazomai
Definisi : --v (verb)-- 1) to bustle about uselessly, to busy one's self about trifling, needless, useless matters 1a) used apparently of a person officiously inquisitive about other's affairs
<889> 1 (dari 1)
acreiow achreioo
Definisi : --v (verb)-- 1) make useless, render unserviceable 1a) of character
Dalam TB : mereka tidak berguna 1
<890> 1 (dari 1)
acrhstov achrestos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) useless, unprofitable
Dalam TB : tidak berguna 1
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

wlyewy al <03808 03276> 1Sam 12:21 ... dewa kesia-siaan yang tidak berguna dan tidak dapat menolong ...
hws wnnya <0369 07737> Est 5:13 Akan tetapi semuanya itu tidak berguna bagiku, selama aku masih ...
Nwkoy al <03808 05532> Ayb 15:3 ... dengan percakapan yang tidak berguna , dan dengan perkataan yang ...
Nkoy al <03808 05532> Ayb 34:9 Karena ia telah berkata: Tidak berguna bagi manusia, kalau ia ...
wlyewy al <03808 03276> Ams 10:2 ... diperoleh dengan kefasikan tidak berguna , tetapi kebenaran ...
lyewy al <03808 03276> Ams 11:4 Pada hari kemurkaan harta tidak berguna , tetapi kebenaran melepaskan ...
leylb <01100> Ams 16:27 Orang yang tidak berguna menggali lobang kejahatan, ...
leylb <01100> Ams 19:28 Saksi yang tidak berguna mencemoohkan hukum dan mulut ...
wlewy al <03808 03276> Yer 2:8 ... mereka mengikuti apa yang tidak berguna .
lyewy <03276> Yer 2:11 ... Kemuliaannya dengan apa yang tidak berguna .
wlewy al <03808 03276> Yer 12:13 ... payah, tetapi usaha mereka tidak berguna ; mereka malu karena hasil yang ...
xluy al <03808 06743> Yer 13:7 ... pinggang itu sudah lapuk, tidak berguna untuk apapun.
xluy al <03808 06743> Yer 13:10 ... ikat pinggang ini yang tidak berguna untuk apapun.
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

acreion <888> Mat 25:30 Dan campakkanlah hamba yang tidak berguna itu ke dalam kegelapan yang ...
acreioi <888> Luk 17:10 ... Kami adalah hamba-hamba yang tidak berguna ; kami hanya melakukan apa yang ...
ouk wfelei ouden <3756 5623 3762> Yoh 6:63 ... hidup, daging sama sekali tidak berguna . Perkataan-perkataan yang ...
hcrewyhsan <889> Rm 3:12 ... menyeleweng, mereka semua tidak berguna , tidak ada yang berbuat baik, ...
ouyen <3762> 1Kor 13:2 ... kasih, aku sama sekali tidak berguna .
periergazomenouv <4020> 2Tes 3:11 ... sibuk dengan hal-hal yang tidak berguna .
ouden crhsimon <3762 5539> 2Tim 2:14 ... karena hal itu sama sekali tidak berguna , malah mengacaukan orang yang ...
anwfeleiv <512> Tit 3:9 ... Taurat, karena semua itu tidak berguna dan sia-sia belaka.
acrhston <890> Flm 1:11 dahulu memang dia tidak berguna bagimu, tetapi sekarang ...
ouk wfelhsen <3756 5623> Ibr 4:2 ... tetapi firman pemberitaan itu tidak berguna bagi mereka, karena tidak ...
anwfelev <512> Ibr 7:18 ... kekuatan dan karena itu tidak berguna ,


TIP #10: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab menjadi per baris atau paragraf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA