Ekspositori
TIDAK BERGUNA [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 24 dalam 24 ayat
(dalam OT: 13 dalam 13 ayat) (dalam NT: 11 dalam 11 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "tidak berguna" dalam TB (14/15) :
tidak berguna (13x/11x);
tidak menggunakan (1x/0x);
tidak mempergunakan (0x/3x);
tidak mempergunakannya (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<3762> 3 (dari 235)
oudeiv oudeis
including feminine oudemia oudemia and neuter ouden ouden
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) no one, nothing
Dalam TB : tidak 32, tidak ada seorangpun 25, tidak seorangpun 23, tidak ada 13, sama sekali tidak 12, Tidak ada 10, apa-apa 9, seorangpun 7, Tidak ada seorangpun 7, Tidak seorangpun 7, siapapun 6, tidak apa-apa 5, tidak pernah 4, seorangpun tidak 3, tidak siapapun 3, sedikitpun tidak 3, Tak seorangpun 3, sesuatupun 2, suatupun tidak ada 2, seseorang 2, tidak sah 2, sama sekali 2, tidak ada sesuatupun 2, tidak ada orang 2, tidak dapat 2, tidak apapun 2, salah seorang dari 1, Apapun 1, Tidak adakah seorang 1, Belum pernah 1, Seorangpun tak pernah 1, apapun 1, lenyap 1, kepada siapapun 1, mereka tidak apa-apa 1, tak ada seorang 1, tidak dapat apa-apa 1, tidak ada suatupun 1, tidak ada suatu apapun 1, tidak dari seorangpun 1, tidak dirinya 1, tidak seorang jugapun 1, tidak penting 1, tidak ada sesuatu 1, tidak ada satupun 1, suatupun tidak 1, sedikitpun tidak ada 1, tidak terhadap seorangpun 1, tak seorangpun 1, tiada seorangpun 1, takkan 1, sedikitpun 1
|
<5623> 2 (dari 15)
wfelew opheleo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to assist, to be useful or advantageous, to profit
Dalam TB : gunanya 3, berguna 2, akan berguna 1, ada gunanya 1, digunakan 1, faedahnya bagiku 1, kamu berhasil 1, gunanya ia 1, memberi faedah 1, faedahnya 1
|
<512> 2 (dari 2)
anwfelhv anopheles
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) unprofitable, useless
Dalam TB : tidak berguna 2
|
<3756> 2 (dari 1624)
ou ou
also (before a vowel) ouk ouk and (before an aspirate) ouc ouch
|
Definisi : --particle
(particle)-- 1) no, not; in direct questions expecting an affirmative answer
Dalam TB : tidak 1089, bukan 205, bukanlah 41, Tidak 27, Bukan 20, Bukankah 20, tidakkah 11, Tidakkah 11, bukankah 10, tidaklah 10, belum 9, jangan 8, tanpa 7, Jangan 6, tidak ada 5, tidak dapat 4, tiada 4, yang tidak 3, Janganlah 3, janganlah 2, Tidaklah 2, yang tidak pernah 2, takkan 2, Tidak ada 2, tidak tidak 2, Bukan tidak 2, benarkah 2, menolak 2, tidak pernah 2, mengetahui 2, belum pernah 1, ada tempat yang luas 1, Kami tidak 1, aku tidak 1, Alangkah 1, ia tidak 1, tidak boleh 1, tersedia 1, tidak bukan 1, tidak jauh 1, tidak mau 1, tidak lebih 1, melakukannya 1, lama 1, bukannya 1, bukan hanya 1, dengan keras 1, engkau tidak 1, lain 1, giat 1, besar 1
|
<888> 2 (dari 2)
acreiov achreios
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) useless, good for nothing
Dalam TB : tidak berguna 1, yang tidak berguna 1
|
<5539> 1 (dari 1)
crhsimov chresimos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) fit for use, useful
Dalam TB : berguna 1
|
<4020> 1 (dari 1)
periergazomai periergazomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to bustle about uselessly, to busy one's self about trifling,
needless, useless matters
1a) used apparently of a person officiously inquisitive about
other's affairs
Dalam TB : sibuk dengan hal-hal yang tidak berguna 1
|
<889> 1 (dari 1)
acreiow achreioo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) make useless, render unserviceable
1a) of character
Dalam TB : mereka tidak berguna 1
|
<890> 1 (dari 1)
acrhstov achrestos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) useless, unprofitable
Dalam TB : tidak berguna 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
wlyewy al | <03808 03276> | 1Sam 12:21 | ... dewa kesia-siaan yang | tidak berguna | dan tidak dapat menolong ... |
hws wnnya | <0369 07737> | Est 5:13 | Akan tetapi semuanya itu | tidak berguna | bagiku, selama aku masih ... |
Nwkoy al | <03808 05532> | Ayb 15:3 | ... dengan percakapan yang | tidak berguna | , dan dengan perkataan yang ... |
Nkoy al | <03808 05532> | Ayb 34:9 | Karena ia telah berkata: | Tidak berguna | bagi manusia, kalau ia ... |
wlyewy al | <03808 03276> | Ams 10:2 | ... diperoleh dengan kefasikan | tidak berguna | , tetapi kebenaran ... |
lyewy al | <03808 03276> | Ams 11:4 | Pada hari kemurkaan harta | tidak berguna | , tetapi kebenaran melepaskan ... |
leylb | <01100> | Ams 16:27 | Orang yang | tidak berguna | menggali lobang kejahatan, ... |
leylb | <01100> | Ams 19:28 | Saksi yang | tidak berguna | mencemoohkan hukum dan mulut ... |
wlewy al | <03808 03276> | Yer 2:8 | ... mereka mengikuti apa yang | tidak berguna | . |
lyewy | <03276> | Yer 2:11 | ... Kemuliaannya dengan apa yang | tidak berguna | . |
wlewy al | <03808 03276> | Yer 12:13 | ... payah, tetapi usaha mereka | tidak berguna | ; mereka malu karena hasil yang ... |
xluy al | <03808 06743> | Yer 13:7 | ... pinggang itu sudah lapuk, | tidak berguna | untuk apapun. |
xluy al | <03808 06743> | Yer 13:10 | ... ikat pinggang ini yang | tidak berguna | untuk apapun. |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
acreion | <888> | Mat 25:30 | Dan campakkanlah hamba yang | tidak berguna | itu ke dalam kegelapan yang ... |
acreioi | <888> | Luk 17:10 | ... Kami adalah hamba-hamba yang | tidak berguna | ; kami hanya melakukan apa yang ... |
ouk wfelei ouden | <3756 5623 3762> | Yoh 6:63 | ... hidup, daging sama sekali | tidak berguna | . Perkataan-perkataan yang ... |
hcrewyhsan | <889> | Rm 3:12 | ... menyeleweng, mereka semua | tidak berguna | , tidak ada yang berbuat baik, ... |
ouyen | <3762> | 1Kor 13:2 | ... kasih, aku sama sekali | tidak berguna | . |
periergazomenouv | <4020> | 2Tes 3:11 | ... sibuk dengan hal-hal yang | tidak berguna | . |
ouden crhsimon | <3762 5539> | 2Tim 2:14 | ... karena hal itu sama sekali | tidak berguna | , malah mengacaukan orang yang ... |
anwfeleiv | <512> | Tit 3:9 | ... Taurat, karena semua itu | tidak berguna | dan sia-sia belaka. |
acrhston | <890> | Flm 1:11 | dahulu memang dia | tidak berguna | bagimu, tetapi sekarang ... |
ouk wfelhsen | <3756 5623> | Ibr 4:2 | ... tetapi firman pemberitaan itu | tidak berguna | bagi mereka, karena tidak ... |
anwfelev | <512> | Ibr 7:18 | ... kekuatan dan karena itu | tidak berguna | , |